giovedì 26 aprile 2012

REEFS


I know that love is like the dams:
if you leave a hole where it can infiltrate a trickle of water,
gradually this bypass barriers.
And there comes a time when no longer able to control
the strength of the barriers.
If the barriers crumble,
love takes possession of everything.
It does not matter anymore what 'that is possible or impossible,
does not matter if we
continue to have a loved one next to us:
love means losing control.





Né pietà di padre, né tenerezza di figlio, né amore di moglie
Ma misi me per l'alto mare aperto
Oltre il recinto della ragione,
Oltre le colonne che reggono il cielo,
Fino alle isole fortunate, purgatorio del paradiso











Nessun commento:

Posta un commento